читать дальшеНа коне в Лос-Анджелесе (30 марта 2008 г) Джеред объявил, что они официально с Сэнди помолвлены
Видео конов
www.youtube.com/watch?v=LTpPw68whws...94&index=...
www.youtube.com/watch?v=71nVfFPrdzs...94&index=...
www.youtube.com/watch?v=hbw1Ajr7ERU...94&index=...
www.youtube.com/watch?v=TMt34okucNE...94&index=...
www.youtube.com/watch?v=wgZfWxxB-II...94&index=...
***
Джаред сам заявил о помолвке с Сэнди. Он сделал ей предложение когда они были во Франции (во время вынужденного отпуска (перерыв в съемках из-за забастовки был с 21 февраля по 24 апреля 2008 г.). Джаред был удивлен, что его узнают во Франции. Он рассказал как к нему с Сэнди в Лувре подходили люди и фотографировали (правда при этом не останавливали). Он был в значительной степени поражен этим, поскольку в этом музее столько великолепных произведений искусства, а люди, тем не менее, снимают именно их.
Когда его спросили, не делал ли он предложение на Эйфелевой башне, он сказал нет. Он слышал о Томе Крузе сделавшем предложение Кэти Холмс таким образом, и не хотел этого повторять. Он сделал ей предложение в отеле, и поэтому ему не пришлось волноваться, что кто-то сфотографирует как он становится на одно колено. Они провели спокойный день вместе и побывали на массаже.
www.youtube.com/watch?v=YLshrfndlz8
Сэнди во время своего выступления сказала, что Джаред ходил туда-сюда по номеру и тёр грудь. Она забеспокоилась и спросила в порядке ли он. Он сказал что в порядке, просто после недавней тренировки у него немного побаливает. Она почувствовала себя виноватой, что сама не заметила это, но поверила ему, пока он не сделал ей этот сюрприз.
Во время завтрака Сэнди сидела за зарезервированным столиком и не отводила взгляда от Джареда. По ее лицу можно было судить, насколько сильно она обожает его. Еще выступая, она отметила как редко видит Джареда таким харизматичным, он ведет себя намного тише и спокойнее когда они только вдвоем, но ей нравится эта другая его сторона.
hearts-stars-xo.livejournal.com/747197.html
insomnia-geek.livejournal.com/7323.html
***
Сандра вывешивает письмо, что ее помолвка с Джаредом расторгнута
Sandy MacCoy announced it e-mailing her official site webmaster.
Dear Lena,
It is true. Jared and I are no longer engaged. I did not want this information to have to come from me, but I felt it was necessary to confirm it in order to protect Jared from being asked questions about it this weekend in Dallas. Contrary to what you may have heard/read, our split was not caused by any fowl play on either of our parts, we simply decided that it was not the right time for us. We still love eachother very much, but we want different things in life, and it's a simple as that. Please know that it is extremely difficult for me to write this, and I can only imagine how hard it would be for Jared to have to talk about it in front of hundreds of fans. So I am answering the questions now with the hope that no one will make Jared have to speak about it publicly. Your support past, present, and future is very much appreciated.
Thank you for everything, Sandra
переводДорогая Лена,
Это правда. Мы с Джаредом больше не помолвлены. Я не хотела, чтобы эта информация исходила от меня, но я чувствовала, что необходимо подтвердить ее, чтобы защитить Джареда от вопросов об этом в эти выходные в Далласе. Вопреки тому, что вы, возможно, слышали/читали, наш раскол не был вызван какой-либо птичьей игрой на любой из наших партий, мы просто решили, что это не подходящее время для нас. Мы все равно очень любим друг друга, но мы хотим разных вещей в жизни, и это просто. Пожалуйста, знайте, что мне очень трудно написать это, и я могу только представить, как трудно было бы для Джареда говорить об этом перед сотнями поклонников. Поэтому я сейчас отвечаю на вопросы с надеждой, что никто не заставит Джареда говорить об этом публично. Вашу поддержку в прошлом, настоящем и будущем очень ценится.
Спасибо тебе за все, Сандра.
***
Джаред на коне в Далласе (8 июня 2008) подтвердил разрыв с Сандрой
Jared confirmed this morning that he and Sandy are no longer together and he thanks all the fans for their support and respect for both him and Sandy. No one asked him - he got it out of the way as soon as he and Jim came out this morning. He was obviously nervous about having to do it, but he was aware of all the rumors and just wanted to let everyone know from him.
переводДжаред подтвердил сегодня утром, что он и Сэнди больше не вместе, и он благодарит всех поклонников за их поддержку и уважение к нему и Сэнди. Никто его не спрашивал - он убрал его с дороги, как только они с Джимом вышли сегодня утром. Он явно нервничал по поводу того, чтобы сделать это, но он знал обо всех слухах и просто хотел, чтобы все знали от него.
www.youtube.com/watch?v=LA2n8QAT700
На коне присутствовали родители Дженсена
Let's get the unfortunate hot mess stuff out of the way first. Jared did make an announcement at the breakfast this morning about the two of them no longer being together. He was very nervous about it, which made him sweaty, and thanked everyone for supporting both him and Sandy. Unfortunately, one poor woman didn't hear his announcement and congratulated him during the Q & A, so he had to make a second announcement about the split. But that was it, no nasty personal questions - noone even asked the fanfic question!
Anyway - onto the stuff you *really* wanna know. He looked even more spectacularly hot than usual. Long hair, long sideburns, a little stubble. Had on jeans (don't know if they were the con jeans), and a long-sleeved button-up shirt. During the breakfast, he was really sweaty and kept lifting it up to fan himself. Which made the fangirls scream, of course. He was funny and charming and laughed a lot. I'll post more later, but wanted to assure those that were worried that the Q & A is over and it went okay.
Eta: Yes! The Ackles family was in the photo op room with Jared before the pictures started. I didnt recognize them at the time, but now that others mention it, I'm sure thats who it was.
переводДавайте сначала уберем несчастный горячий беспорядок. Джаред сделал заявление на завтраке сегодня утром о том, что они больше не вместе. Он очень нервничал по этому поводу, что заставило его потеть, и поблагодарил всех за поддержку как его, так и Сэнди. К сожалению, одна бедная женщина не услышала его объявление и поздравила его во время вопросов и ответов, поэтому ему пришлось сделать второе объявление о расколе. Но на этом все, никаких неприятных личных вопросов - никто даже не задавал фанфические вопросы!
Во всяком случае-на вещи, которые вы действительно хотите знать. Он выглядел еще более эффектно, чем обычно. Длинные волосы, длинные бакенбарды, немного щетины. Был в джинсах (не знаю, были ли они джинсами con) и рубашке с длинными рукавами. Во время завтрака он был очень потным и продолжал поднимать его, чтобы проветрить себя. Что заставило фанатов закричать, конечно. Он был веселым, обаятельным и много смеялся. Я отправлю больше позже, но хотел бы заверить тех, кто беспокоился о том, что вопросы и ответы закончились, и все прошло хорошо.
Eta: Да! Семья Эклз была в комнате для фотосессий с Джаредом до начала съемок. Я не узнал их в то время, но теперь, когда другие упоминают об этом, я уверен, что это были они.
***
Ее соседка вывешивает в журнале письмо, в котором Сандра обвиняет Джареда в измене и распродает все его подарки.
Ruh-roh! ONTD has the juicier version:
читать дальшеFinally someone posted about Jared and Sandy - here's more info, I'm her roommate! Put this on your blog!!
He's now in Austin, TX, filming the latest "Friday the 13th" movie. Sandy flew into town for Jared's sister's UT graduation, and AT the graduation party he pulled her aside and coldly informed her that he had cheated on her five times and that he's now met someone new (Danielle Panabaker, his Friday the thirteenth co-star) and their relationship is over. Sandy is completely devastated and has barely left the house. Jared's whole family is shocked and angry and not speaking to him at the moment.
Sandy is selling everything Jared ever gave her (and all of his movies/TV DVDs) on Ebay here. You can see that she sold the tiffany's necklace and earrings that he gave her as a guilt gift a few days before he broke it off. She's also selling a silver eiffel tower bracelet that one of his fans gave her in April, when they announced their engagement, because it was in Paris. A "new engagement" frame is for sale too, and a bunch of coach bags he gave her last year.
Tell your readers to go bid on the stuff the douchebag gave her! Looks like his best friend Chad Michael Murray has rubbed off on him a little too much.
Сейчас он в Остине, штат Техас, снимает последний фильм «Пятница, 13-е». Сэнди прилетела в город на выпускной UT сестры Джареда, и на выпускном вечере он отвел ее в сторону и холодно сообщил, что изменял ей пять раз и что теперь он встретил кого-то нового (Даниэль Панабейкер, его партнерша по фильму Пятница тринадцатая) и их отношения закончились. Сэнди совершенно опустошена и едва вышла из дома. Вся семья Джареда потрясена и зла и в данный момент не разговаривает с ним.
Сэнди продает все, что Джаред когда-либо ей давал (и все его фильмы / DVD-диски), на Ebay здесь. Вы можете видеть, что она продала ожерелье и серьги Тиффани, которые он подарил ей за несколько дней до того, как он их разорвал. Она также продает серебряный браслет с Эйфелевой башней, который один из его поклонников подарил ей в апреле, когда они объявили о своей помолвке, потому что это было в Париже. Также продается рама для «новой помолвки» и куча сумок, которые он подарил ей в прошлом году.
Скажите своим читателям, чтобы они сделали ставку на то, что ей дал придурок! Похоже, его лучший друг Чад Майкл Мюррей слишком на него обиделся.
Сандра вывешивает письмо, что ее соседка поделилась неправильной информацией и ее письмо стерли с сайта
Dear amphigory,
This site was just brought to my attention, and I set up a Live Journal account just so that I could ask you to please take it down. It is absolutely NOT true. Jared and I just decided marriage was not right for us. He DID NOT cheat, and stories like this are absolutely breaking my heart! The only way I knew to confirm that this is indeed me was to use a picture of myself and my mother that no one else would have. Please take the post down. Jared is an incredible man, and he does not deserve this.
Thank you for understanding,
Sandra McCoy
***
A rumor I posted about Jared Padalecki cheating on Sandra McCoy has been deleted. Ms. McCoy contacted me through LiveJournal, e-mail, and phone, and asked for the entry to be taken down.
The rumor is completely untrue. The split was mutually amicable. Fangirls, chill out. Jared is not a douche.
I apologize profusely for posting it. Seriously, incredibly sorry. But this is a gossip site, so don't kill me.
So spread it around . . . Jared is awesome, Sandra is awesome. DO NOT ASK JARED CRAZY QUESTIONS at conventions, please
***
Jared Padalecki Calls Off Engagement to Longtime Girlfriend Sandra McCoy
In NewsJune 16, 2008 07:41:49 GMTSection Celebrity GossipComments
Jared Padalecki, Sandra McCoy
Getting a starring role in the upcoming film "Friday the 13th", he reportedly starts seeing his career "could really take off and he doesn't want a wife to hold him back from becoming a major star."
It appears that career is everything for Jared Padalecki now that he has become a household name in Hollywood entertainment industry. The "House of Wax" actor is reported to have ended his engagement to longtime girlfriend Sandra McCoy.
Padalecki confirmed his engagement to McCoy, a dancer and actress, in late March. He provided no further details though.
On him calling off his engagement to McCoy, the Star quoted a source as saying, "Now that Jared is starring in Friday the 13th he's starting to see that his career could really take off and he doesn't want a wife to hold him back from becoming a major star."
The source went on adding, "He's really ambitious and wants to be very successful. He's been telling everyone, 'There's more to life than relationships and I want to be single.'"
McCoy reportedly has already moved out of the Los Angeles home she shared with Padalecki. She "is devastated. She really didn't see it coming," the source revealed further.
(www.aceshowbiz.com/news/view/00016502.html)
переводДорогая амфигория,
Этот сайт только что дошел до меня, и я создала учетную запись на Live Journal, чтобы попросить вас, пожалуйста, снимите ее. Это абсолютно НЕ верно. Мы с Джаредом решили, что брак не подходит для нас. Он НЕ обманывал, и такие истории, как это, разбивают мое сердце! Единственный способ, который я знала, чтобы подтвердить, что это действительно я, - это использовать фотографию себя и мою мать, которую никто другой не имел бы. Пожалуйста, снимите это сообщение. Джаред - невероятный человек, и он этого не заслуживает.
Спасибо за понимание,
Сандра Маккой
***
Слух, который я опубликовала о том, как Джаред Падалеки обманывал Сандру Маккой, был удален. Г-жа Маккой связалась со мной через LiveJournal, по электронной почте и по телефону, и попросила, чтобы запись была снята.
Слух совершенно не соответствует действительности. Раскол был взаимно дружественным. Фанаты успокойтесь. Джаред не придурок.
Я прошу прощения за публикацию. Серьезно, невероятно жаль. Но это сайт сплетен, поэтому не убивайте меня.
Так распространяйте его. Джаред потрясающий, Сандра потрясающая. Не задавайте Джареду сумасшедших вопросов на конах, пожалуйста,
***
Джаред Падалеки отменяет помолвку с давней подругой Сандрой Маккой
В NewsJune 16, 2008 07:41:49 GMTSection Celebrity GossipComments
Джаред Падалеки, Сандра Маккой
Получив главную роль в предстоящем фильме «Пятница 13-го», он, как сообщается, начинает видеть, что его карьера «действительно может взлететь, и он не хочет, чтобы жена удерживала его от того, чтобы стать главной звездой».
Похоже, что карьера - это все для Джареда Падалеки, теперь он стал именем в голливудской индустрии развлечений. Сообщается, что актер «Дома восковых фигур» закончил свое помолвку с давней подругой Сандрой Маккой.
Падалеки подтвердил свою помолвку с Сандрой Маккой, танцовщицей и актрисой, в конце марта. Однако он не представил никаких подробностей.
По его словам, «Звезда» цитирует источник: «Теперь, когда Джаред играет главную роль в пятницу 13-го, он начинает видеть, что его карьера действительно может взлететь, и он не хочет, чтобы жена удерживала его от того, чтобы стать главной звездой ».
Источник добавил: «Он очень амбициозен и хочет быть очень успешным. Он рассказывал всем:«Там больше жизни, чем отношениям, и я хочу быть одиноким».
Маккой, по сообщениям, уже выехала из дома в Лос-Анджелесе, который она делила с Падалеки. Она "опустошена. Она действительно не ожидала этого", - раскрыл источник дальше..
с анонки
читать дальшеТам все было так. на выпускном Меган в Остинском университете, какая-то фанатка подслушала разговор Сандры и Джареда, где они разорвали отношения, и где она услышала о том, что Джаред изменил Сандре с Даникель Панабекер. Это было 27 мая 2008 года. Джаред в это время снимался в Остине и приехал на церемонию, туда же приехала и Сандра. Фанатка прибежала с этой новостью на имбд. Соседка по комнате Сандры написала это самое письмо модераторше имбд, где обвинила Джареда в измене с Панабекер. Она его написала со своей реальной почты, не став создавать подставную. Модераторша охуела, поняв, кто ей пишет и опубликовала это самое письмо. разразился скандал. К подруге Сандры потянулись желтые журналисты брать интервью. Она их охотно раздавала, обвиняя Джареда. Потом Джаред на коне 6-7 июня подтверждает, что они расстались не объясняя причины. Сандра пишет письмо той же модераторше, говоря, что-то типа того, что расстались они не из-за измены, а просто решили, что они друг другу не подходят, и им рано создавать семью. А потом еще через несколько дней Сандра начала свою пожарную распродажу подарков Джареда, как она сама написала for sentimental reasons. Джареда раскатали и фанаты, и желтая пресса, устроив фестиваль. Джаред понес огромные репутационные потери.